Is Belfast the UK and Ireland’s most sustainable city? From net-zero hotels to eco-conscious dining, here’s why it just might be.