England's oldest hotel isn't living in the past. At The Old Bell in Malmesbury, more than 800 years of history meet bold interiors, two AA Rosette dining, garden-led British cooking and one of the Cotswolds' most characterful escapes. We explore why this historic hotel deserves a place on every food lover's travel list.