Pine’s Cal Byerley discusses cooking from the Northumberland landscape, rediscovering his creativity, finding inspiration in overlooked ingredients and why sustainability’s restrictions make the restaurant’s food more ambitious – not less.